ข่าวโดยย่อ: อำเภอเสื้อแดงขยายถึงขอนแก่น

ขอนแก่น – เมื่อเช้าวันอาทิตย์ที่ผ่านมา นักการเมือง นักจัดรายการวิทยุ ผู้นำท้องถิ่น และชาวบ้านหลายร้อยคนรวมตัวกันที่บ้านโคกกลางหนองไหล อำเภออุบลรัตน์ เพื่อร่วมในพิธีเปิดหมู่บ้านเสื้อแดง ๖๘ แห่ง และเป็นครั้งแรกสำหรับการเปิดอำเภอเสื้อแดงในจังหวัดขอนแก่นอย่างเป็นทางการ “ผมมาที่นี่เพื่อนร่วมเปิดหมู่บ้านเสื้อแดง หมู่บ้านประชาธิปไตยที่ปลอดจากยาเสพติดและมีเศรษฐกิจที่เข็มแข็ง” นายธนิก มาศรีพิทักษ์ สส. จังหวัดขอนแก่นกล่าว พร้อมด้วยการจุดพลุอย่างยิ่งใหญ่ นายธนิก เป็นแกนนำคนสำคัญในการขับเคลื่อนของคนเสื้อแดงในจังหวัดขอนแก่น คำกล่าวของนายธนิกเป็นไปในทิศทางเดียวกันกับจุดกำเนิดหมู่บ้านเสื้อแดงแห่งแรกในจังหวัดอุดรธานี ซึ่งที่นี่เช่นเดียว กัน นางสาวรัตนวรรณ  สุขศาลา ซึ่งเป็นแกนนำการเคลื่อนไหวและนักจัดรายการวิทยุท้องถิ่นของคนเสื้อแดง เริ่มต้นเปิดอำเภอเสื้อแดงเมื่อปีที่แล้ว และไม่ใช่เป็นแค่การแสดงถึงความยิ่งใหญ่ขององกรค์ แต่เป็นการต่อสู่กับยาเสพติดและทำให้เศรษฐกิจในท้องถิ่นเกิดความเข็มแข็ง ในจังหวัดอุดรธานี หลายหมู่บ้านในอำเภอเสื้อแดงได้ทำพิธีเปิดหมู่บ้านไปเรียบร้อยแล้ว แต่ในจังหวัดขอนแก่นนั้นมีเพียงสามหมู่บ้านเท่านั้นที่เปิดไปก่อนหน้าที่จะมีพิธีการเปิดอำเภอเสื้อแดงที่อำเภออุบลรัตน์ นายศิริศักดิ์ เจ้าหน้าที่อำเภอเสื้อแดงและนักธุรกิจท้องถิ่นได้อธิบายถึงแรงสนับสนุนที่มีมากขึ้นอย่างรวดเร็วนี้ว่า นี่คือสัญญาณการเปลี่ยนแปลงของขั้วอำนาจทางการเมืองในประเทศไทย “ก่อนหน้านี้หลายคนกลัว(ที่จะแสดงตัวตน) แต่ตอนนี้ทุกอย่างได้เปลี่ยนไปแล้ว และคนก็กล้าที่จะบอกว่าตัวเองเป็นคนเสื้อแดง” นายศิริศักดิ์กล่าว การเคลื่อนไหวที่อำเภออุบลรัตน์นี้แสดงให้เห็นว่ากลุ่มคนเสื้อแดงค่อนข้างจะเข็มแข็ง ชาวบ้านกว่าร้อยละ ๗๐-๘๐ เห็นด้วยกับการใช้ชื่ออำเภอเสื้อแดงก่อนหน้าจะมีพิธีเปิด และอำเภออุบลรัตน์มีชาวบ้านเกือบร้อยละ ๙๐เห็นด้วยกับการใช้ชื่ออำเภอเสื้อแดง ซึ่งทุกๆ หมู่บ้านได้มีการทำประชามติเรียบร้อยแล้ว และในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า คนเสื้อแดงก็จะแสดงตัวออกมามากขึ้น อำเภอพระยืนจะเป็นอีกหนึ่งอำเภอที่จะประกาศตนและทำการเปิดเป็นอำเภอเสื้อแดงในวันที่ ๑๙ กุมภาพันธ์ ตามมาด้วยตำบลในเมืองในเร็ววันนี้อีกด้วย 0

NEWS IN BRIEF: Red District Movement Expands into Khon Kaen

KHON KAEN – This past Sunday morning, Red Shirt politicians, DJs, local leaders, and hundreds of villagers gathered in Ubolratana district’s Khok Glang Nong Lai village to celebrate the opening of 68 newly minted Red Villages, as well as the inauguration of the province’s first official Red District. “I hereby open this Red District, [made […]

ขอนแก่นพื้นที่สำหรับการปฏิรูปการศึกษา

ผู้เขียน: ลูคาส วินฟิวด์ ขอนแก่น – นักเรียนประถมกว่า ๓๐ คนกำลังเก็บสิ่งของบนกองขยะกองโต บ้างก็เก็บกล่องนมเก่าๆ หลอดด้ายที่ไม่ใช้แล้ว สร้อยคอเก่าๆ และสิ่งมีค่าที่พวกเขาพอจะหาได้จากกองขยะ เพื่อจะนำมาใช้ในการประดิษฐ์งานศิลปะส่งครู เด็กเหล่านี้เป็นนักเรียนประถมของโรงเรียนเทศบาลโนนชัย ซึ่งกำลังเรียนรู้ระบบการจัดการของเสียที่ถูกนำมาทิ้งมามายในพื้นที่ที่เรียกว่า ลานขยะคำบอน  ซึ่งที่ทิ้งขยะนี้อยู่ห่างจากตัวเมืองขอนแก่นเพียง ๒๐ กิโลเมตรเท่านั้น เด็กๆ ต้องรับผลกระทบโดยตรงจากขยะและผลของการบริโภคของคนที่อยู่ในเมือง หมู่บ้านโนนชัยมีวิธีการที่เรียนรู้ที่แตกต่างจากที่อื่นเล็กน้อย ในขณะที่เด็กนักเรียนที่อยู่ในวัยเดียวกันที่อื่นได้อ่านหนังสือเรียน ฟังคุณครูสอนในชั้นเรียน แต่เด็กๆ ที่หมู่บ้านโนนชัยกลับไม่ใช่เช่นนั้น ตลอดทั้งปี เด็กๆ ได้เรียนรู้จากพื้นที่จริงและประสบการณ์จริง โนนชัยจึงเป็นอีกหนึ่งตัวอย่างในการเคลื่อนไหวของรูปแบบการศึกษาทางเลือก ในจังหวัดขอนแก่น  เมื่อเร็วๆ นี้ นายกเทศมนตรี นายพีระพล พัฒนพีระเดช ได้ประกาศสนับสนุนการเคลื่อนไหวดังกล่าว และบ่อยครั้งที่เขาเป็นผู้นำในการปฏิรูปด้วยตนเอง โรงเรียน ๗ แห่ง มีการเรียนการสอนแบบภาพรวม ซึ่งเป็นการเสนอทางเลือกให้กับนักเรียนในการเรียน ซึ่งการเรียนการสอนดังกล่าวได้ให้อิสระในการไม่ร่วมการประเมินเพื่อเปรียบเทียบกับโรงเรียนอื่นๆ แต่สามารถสร้างหลักสูตรการเรียนรู้ขึ้นมาเองโดยยึดพื้นฐานความสนใจของนักเรียนเป็นหลัก เมื่อห้าปีที่แล้ว ได้มีการก่อตั้งโครงการการศึกษาเบื้องต้นจังหวัดขอนแก่นขึ้น โครงการดังกล่าวได้สนับสนุนเงินทุนและอุปกรณ์ที่จำเป็นให้กับครูในจังหวัดขอนแก่น เพื่อทำการทดลองและพัฒนาการสอนที่เน้นผู้เรียนเป็นศูนย์กลางให้มากขึ้น  “การศึกษาทางเลือกจะเน้นไปที่การสอนให้เด็กรู้ว่าต้องเรียนอย่างไร มากกว่าการป้อนความรู้ในกับเด็ก” ชุตินธร หัตถพนม รองผู้อำนวยการโรงเรียนเทศบาลโนนชัย อธิบาย […]

Education Reform Finds a Home in Khon Kaen

GUEST CONTRIBUTION by Lukas Winfield KHON KAEN – Thirty-some elementary students pick through a mountain of trash, carefully selecting old milk boxes, discarded spools of yarn, broken necklaces and other landfill gems for an art project. They are students from the local Non Chai Municipal Elementary School who have been studying Khon Kaen’s waste system […]

หมู่บ้านเสื้อแดงถูกกีดกัน ทำชาวบ้านแตกแยก

บ้านโนนเรือง หมู่บ้านเล็กๆ ที่ไม่หวือหวานัก ตั้งห่างจากตัวเมืองขอนแก่น ๑๕ กิโลเมตร ทุ่งนาสีทองทอดไกล หลุมบนถนนที่ทำให้เกิดฝุ่นเวลาที่ลมพัดมา และสิ่งที่ชาวบ้านหลายคนกำลังต้องการก็คือ ถนนที่ได้รับการปรับปรุง และชาวบ้านอีกส่วนก็ต้องการที่เห็นการซ่อมแซมห้องน้ำในโรงเรียนประถมประจำหมู่บ้าน สิ่งเหล่านี้คือความกังวลใจของหมู่บ้านเล็กๆ แห่งนี้ ที่ชาวทุกคนต่างรู้จักกัน แต่เมื่อวันที่ ๒๓ ธันวาคมปีที่แล้ว บ้านโนนเรื่องก็กลายเป็นข่าวพาดหัว  เมื่อมีประชาชนผู้หวังดีกลุ่มหนึ่งขัดขวางแผนที่จะจัดตั้งหมู่บ้านเสื้อแดงได้สำเร็จ เพียงหนึ่งวันก่อนมีการเสนอจัดพิธีเปิดหมู่บ้าน ชาวบ้านประมาณ ๑๖๐ ลงคะแนนเสียงคัดค้านการจัดตั้งหมู่บ้านเสื้อแดงและไม่มีใครสนับสนุนทั้งนี้เพื่อเป็นการคว่ำบาตรกลุ่มคนเสื้อแดง การเคลื่อนไหวของหมู่บ้านเสื้อแดง ได้เริ่มต้นขึ้นในการเลือกตั้งเมื่อวันที่ ๓ กรกฎาคม ปีที่แล้ว  มีหมู่บ้านกว่าร้อยหมู่บ้านทั่วภาคอีสานเรียกตัวเองว่าเป็นหมู่บ้านเสื้อแดงเพื่อประชาธิปไตย เพื่อแสดงให้เห็นถึงอำนาจและขนาดขององค์กรของตน แต่หมู่บ้านอย่างบ้านโนนเรือง การเคลื่อนไหวดังกล่าวทำให้ความสัมพันธ์ของคนในชุมชนตรึงเครียดและเกิดการแตกแยกทางการเมืองอย่างหนัก ซึ่งการคว่ำบาตรกลุ่มคนเสื้อแดงนำไปสู่การทำประชามติในหมู่บ้านนี้ก่อให้เกิดพฤติกรรมที่ไม่เป็นมิตรต่อสมาชิกในหมู่บ้านและเป็นที่มาของคำถามถึงคุณค่าของการเปลี่ยนแปลงในสังคมที่ถูกแบ่งเป็นสองข้างด้วยเหตุผลทางการเมือง คนเสื้อแดงได้กล่าวหากลุ่มที่ต่อต้านว่า มีการข่มขู่ผู้ลงคะแนนเสียง ใส่ร้ายคนเสื้อแดง และให้ข้อมูลที่ผิดๆ รวมทั้งการทำร้ายผู้ที่สนับสนุนคนเสื้อแดงที่หน่วยเลือกตั้งอีกด้วย ในทางตรงข้าม กลุ่มคนที่คัดค้านกล่าวว่า กลุ่มคนเสื้อแดงได้นำคนเสื้อแดงจากหมู่บ้านอื่นมาช่วยสนับสนุนราวกับเป็นการเคลื่อนไหวที่ยิ่งใหญ่ ซึ่งได้วางแผนกันเพื่อจะมีอำนาจเหนือการปกครองท้องถิ่น ในขณะที่ต่างฝ่ายต่างชี้ความผิดให้กันมาตั้งแต่เมื่อเดือนที่แล้ว นายสำราญ ศรีวิจารย์ ผู้ใหญ่บ้าน ซึ่งทำหน้าที่เป็นคนกลางมีความกังวลอย่างมากว่าการไม่ลงรอยกันทำให้ความเป็นอยู่ของคนในชุมชนสั่นคลอน  “สำหรับคนเสื้อแดง ธงสีแดงที่ปลิวไสวคือสัญลักษณ์ของความสามัคคี แต่ถ้าทุกคนไม่เป็นคนเสื้อแดง นั่นก็ไม่ใช่ความสามัคคี” นายสำราญบอกว่า สำหรับเขาแล้ว มีข้อดีหลายอย่างจากการทำให้ชุมชนสามัคคีกัน หรืออย่างน้อยที่สุด […]

Red Village Thwarted, a Community Divided

KHON KAEN – In Non Reuang, an unassuming Northeastern village located just 15 kilometers north of Khon Kaen city, fallow rice fields line pothole-ridden roads made dusty with windswept topsoil. Here, most residents are looking to have those roads repaved. Others are interested in having the local elementary school’s bathrooms renovated. These are the daily […]

การแก้ไขปัญหาการศึกษาในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของไทย

เขียนโดย : จอห์น แดรพเปอร์ ในปี ๒๕๕๔ ผลการทดสอบทางการศึกษาแห่งชาติขั้นพื้นฐาน ประจำปีการศึกษา ๒๕๕๓ โดยเรียงตามลำดับจังหวัด ได้เปิดเผยสู่สาธารณะเป็นครั้งที่สองในประวัติศาสตร์นับตั้งแต่มีการจัดการทดสอบนี้ขึ้น ซึ่งนักเรียนในภาคตะวันออกเฉียงเหนือได้ลำดับที่ไม่ดีนัก บทความนี้จะกล่าวถึงเหตุผลการศึกษาตกต่ำ โดยเน้นไปที่วิชาภาษาไทย ซึ่งเป็นภาษาราชการ และวิชาภาษาอังกฤษซึ่งเป็นภาษาต่างประเทศหลักที่ใช้ในประเทศไทย (ทั้งสองวิชาต่างไม่ได้กำหนดอยู่ในรัฐธรรมนูญ) นักเรียนในภาคตะวันออกเฉียงเหนือกำลังถูกทอดทิ้ง ไม่ใช่เพียงเพราะพวกเค้าขาดทรัพยากร หรือขาดสารอาหารที่จำเป็นต่อพัฒนาการทางร่างกายและสมอง แต่เป็นเพราะว่าพวกเขากำลังเรียนผิดภาษา สถิตินั้นค่อนข้างชัดเจนและน่าเป็นห่วงอย่างยิ่งสำหรับผู้ปกครองและบุคลากรทางการศึกษา ผลสอบวิชาภาษาไทยในปี ๒๕๔๘ จังหวัดในภาคตะวันออกเฉียงเหนือที่ได้คะแนนภาษาไทยสูงสุดคือ จังหวัดอุดรธานี ซึ่งได้ลำดับที่ ๔๖ จากทั้งหมด ๗๖ จังหวัดทั่วประเทศ จังหวัดที่ได้คะแนนภาษาไทยต่ำสุดของภาคตะวันออกเฉียงเหนือ คือจังหวัดกาฬสินธุ์ ซึ่งได้ลำดับที่ ๗๓ และตามมาด้วยสามจังหวัดชายแดนภาคใต้ คือยะลา นราธิวาส และปัตตานี (ตามลำดับ) คะแนนกึ่งกลางของทั้งภาคคือ จังหวัดเลยซึ่งอยู่ลำดับที่ ๖๒ เพียงสี่ปีหลังจากนั้นซึ่งกระทรวงศึกษาธิการได้ใช้งบประมาณอย่างน้อยกว่า ๓๐๐ล้านบาท ใช้ไปกับการอบรมครูในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ จังหวัดในภาคตะวันออกเฉียงเหนือที่ได้คะแนนสูงสุดยังคงเป็นจังหวัดอุดรธานี ซึ่งได้ลำดับที่ ๔๓ ขยับขึ้นมาเพียงสามอันดับเท่านั้น จังหวัดที่มีคะแนนภาษาไทยต่ำสุดในภาคตะวันออกเฉียงเหนือก็ยังคงเป็นจังหวัดกาฬสินธุ์เช่นเคย ซึ่งจะเห็นว่าไม่มีความเปลี่ยนแปลงใดๆ เลย และยังคงอยู่ในลำดับที่ ๗๓ […]

NEWS IN BRIEF: Foreign Retirees Find Unlikely Home in Rural Buriram

BURIRAM – After living in Switzerland for 18 years, Lanee Jaeger recently returned to her home village of Baan Na Phaeng in Na Pho district to fulfill her Swiss mother-in-law’s dream. On December 9, Ms. Lanee officially opened a foreigner village called Lanee’s Residenz that sits on the fringes of the Isaan village where she […]